巻頭言

同音異義語 - うま味と旨み -

Vol.54 No.3 Page. 145 - 145 (published date : 2016年2月20日)
西村 敏英1
  1. 日本獣医生命科学大学応用生命科学部

冒頭文

同一言語で,発音が同じで意味の異なる2つ以上の単語を同音異義語という.英語の「weak(弱い)とweek(週)」や「bat(こうもり)とbat(バット)」がこれにあたる.日本語にも,「性格と正確」,「医師と意志」,「柿と牡蠣」,「伯父と叔父」,「魚介類と魚貝類」,そして食べ物のおいしさと関係がある「うま味と旨み(旨味)」など,たくさんの同音異義語がある.このなかで,「伯父」と「叔父」は,いずれも親の兄弟の呼び方(おじ)であるが,「伯父」は父または母の兄のこと,「叔父」は父または母の弟のことであり,意味が異なる.また,「魚介類」は水産動物の総称であるが,「魚貝類」は文字どおり魚類と貝類を指す言葉である.「うま味」と「旨み」は,どのような意味の違いがあるのか.

リファレンス



本文はトップページからログインをして頂くと表示されます。